2018年11月21日-22日，備受關(guān)注的NAMUR(國際過程工業(yè)自動化用戶協(xié)會)2018中國年會在上海寶華萬豪酒店隆重舉行。今年正值NAMUR中國年會十周年，提出了“協(xié)同過程自動化”的會議主題。橫河電機(jī)作為今年年會的八家贊助商之一，發(fā)表了“在數(shù)字化轉(zhuǎn)型時代實(shí)現(xiàn)可持續(xù)增長”的主題演講，參加了“中國智能制造所面臨的挑戰(zhàn)”的現(xiàn)場討論，展示了數(shù)字化轉(zhuǎn)型解決方案，同時接受了媒體專訪。

NAMUR 2018中國年會

NAMUR是國際過程工業(yè)自動化用戶協(xié)會的簡稱，1949年由拜耳、巴斯夫等7家公司在德國發(fā)起成立，其成員來自過程工業(yè)的公司、為過程工業(yè)提供工程服務(wù)的公司、大學(xué)或類似機(jī)構(gòu)及協(xié)會，目前已有超過150家成員企業(yè)。2009年，NAMUR進(jìn)入中國，成立了多個工作組，積極參與國家級和國際級的標(biāo)準(zhǔn)化工作。本次年會正值NAMUR在中國舉辦的第十屆年會，NAMUR China核心組負(fù)責(zé)人戴小龍先生致開幕辭，回顧了NAMUR在中國十年的發(fā)展歷程。NAMUR董事會主席Felix Hanisch先生介紹了NAMUR在2018年的組織變化與工作進(jìn)展。

NAMUR2018中國年會主會場

橫河電機(jī)通過數(shù)字化轉(zhuǎn)型實(shí)現(xiàn)可持續(xù)增長

橫河電機(jī)株式會社董事兼執(zhí)行副總裁黑須聰先生介紹了橫河電機(jī)與NAMUR的歷史淵源。橫河電機(jī)作為自動化行業(yè)的知名供應(yīng)商在全球化學(xué)工業(yè)市場發(fā)揮了重要作用。早在2005年橫河就成為了NAMUR贊助商，橫河一直參與NAMUR的活動，2016年獨(dú)家贊助NAMUR德國年會，2017年又獨(dú)家贊助了NAMUR中國年會，今年橫河也是八家共同贊助商之一。

兩年前NAMUR提出了NAMUR開放架構(gòu)(NAMUR Open Architecture)。NAMUR開放架構(gòu)旨在增強(qiáng)現(xiàn)有方法，在過程工業(yè)中高效和靈活地利用新的自動化技術(shù)。橫河已經(jīng)有了滿足該體系結(jié)構(gòu)中主要功能的產(chǎn)品、系統(tǒng)和解決方案。在核心過程控制中，橫河擁有主流的DCS和PLC系統(tǒng)。在工廠特性、中央監(jiān)視、優(yōu)化領(lǐng)域，橫河已經(jīng)提供了基于云的服務(wù)和中央IIoT平臺。橫河提出“橫河企業(yè)自動化架構(gòu)”與NAMUR開放式架構(gòu)(NOA)是一致的，“安全與保障”和“可用性與可靠性”是最重要的，橫河致力于產(chǎn)品和服務(wù)的開發(fā)，特別是對操作技術(shù)的開發(fā)。

橫河電機(jī)株式會社董事兼執(zhí)行副總裁 黑須聰先生

橫河電機(jī)株式會社副總裁兼亞太(及中國)首席執(zhí)政官戴煜博士做了《在數(shù)字化轉(zhuǎn)型時代實(shí)現(xiàn)可持續(xù)增長》的主題演講，介紹了橫河電機(jī)的數(shù)字化轉(zhuǎn)型解決方案。目前在化工等主要行業(yè)客戶面臨著各種挑戰(zhàn)，客戶需要一個可靠的合作伙伴，能夠理解這些挑戰(zhàn)并與其共同創(chuàng)新一起攻克挑戰(zhàn)。橫河電機(jī)為了成為客戶可靠的合作伙伴，引入了“Synaptic Business Automation”的運(yùn)營理念，將業(yè)務(wù)范圍擴(kuò)展到了企業(yè)級的整個業(yè)務(wù)流程，把傳感器、數(shù)據(jù)、系統(tǒng)、人員、組織和供應(yīng)鏈等所有方面進(jìn)行synaptic互聯(lián)和整合(通過數(shù)字化轉(zhuǎn)型)，與客戶共同創(chuàng)造價值，幫助客戶克服挑戰(zhàn)，實(shí)現(xiàn)可持續(xù)增長。

橫河電機(jī)株式會社副總裁兼亞太(及中國)首席執(zhí)政官  戴煜 博士